Algo que me resulta raro e un tanto anacrónico de Colombia é o patriotismo inculcado por lei. Neste país soa o himno tódolos días en tódalas emisoras de radio nacionais aproximadamente ás 6 da tarde, pero non só na radio, senon tamén en edificios públicos como estacións de buses ou mesmo no aeroporto. Tamén nos eventos deportivos (eso non me resulta raro) e incluso nalgúns seminarios e foros ós que teño asistido.
Teño que confesar que ó principio non entendía nada ben a letra porque a versión que poñen na radio non ten un audio moi bo, pero co paso do tempo xa mo fun aprendendo subliminalmente e cada vez que o escoito sáenme as estrofas soas. Manda carallo, realmente o lavado de cerebro funciona! E se funciona comigo que levo aquí só 6 meses, xa imaxino os efectos que ten nos colombianos que o levan escoitando dende rapaces...
O himno é realmente longo, pero a versión de poñer a diario está recurtada. Esta é a letra do formato curto:
¡Oh, gloria inmarcesible!
¡Oh, júbilo inmortal!
En surcos de dolores
el bien germina ya
(x2)
¡Cesó la horrible noche!
La libertad sublime
derrama las auroras
de su invencible luz
La humanidad entera
que entre cadenas gime,
comprende las palabras
del que murió en la cruz.
No hay comentarios:
Publicar un comentario